The Onion  

Množimo se i umrimo od gladi

Gladno stanovništvo Trećeg svijeta upozoreno na zla kontracepcije

S?O PAULO - Tijekom posjeta bijednim slamovima S?o Paula kardinal Anthony Bevilacqua upozorio je izgladnjele stanovnike na zla kontracepcije i potaknuo ih da se plode i množe te učine sve što je u njihovoj moći kako bi se othrvali smrtnom grijehu kontrole začeća.

U Knjizi Postanka Bog nam naređuje da se plodimo i množimo, da ispunimo zemlju i podčinimo je sebi, te da vladamo ribama, pticama i svim živim stvorovima, rekao je Bevilacqua pred 200.000 pothranjenih stanovnika sirotinjske četvrti u Săo Paolu. Nije na čovjeku da odlučuje treba li svijetu više djece nego što ih je moguće othraniti. Bog odlučuje čije će sjeme pustiti klicu, a čije ne.

Skup koji je održan na blatnjavim obroncima preplavljenim izbama od lima i kartona, bio je jedan od mnogih koji su u ponedjeljak održani diljem svijeta - taj je dan, naime, papa Ivan Pavao II. proglasio Danom rađanja.

Nije ni čudo da smo preplavljeni bolestima i visokom stopom smrtnosti dojenčadi, rekao je otac osmero djece iz S?o Paola, Oranjinho Cruz, govoreći iz svojega ruševnog jednosobnog doma u kojem nema struje ni vode. Bog nas kažnjava jer smo pokušali spriječiti čudesan dar začeća.

U Calcutti, gradu u kojem je 53 posto stanovništva mlađe od osamnaest godina, katolički misionari iznijeli su istu poruku ljubavi i množenja.

U životu postoje pravi i krivi put, a na vama je da odaberete put kojim želite poći, rekao je misionar Christopher Halloran, obraćajući se skupini od 4500 seljana zbijenih u školskoj zgradi. Želite li poreći mudrost Božju uporabom kondoma ili ćete uživati u nebeskom svjetlu seksa bez zaštite? Izbor je jasan.

Bog ne želi da rijeke plodnosti isušujete uporabom smrtničke tablete protiv začeća, nastavio je Halloran, okružen smeđim, sasušenim usjevima i žgoljavim, polumrtvim seoskim životinjama. On želi da nastavite širiti svoje obitelji. Ako vam djeca budu gladovala, Isus će im oprostiti.

Siromašno stanovništvo svijeta prepoznalo je riječi Hallorana i ostalih misionara.

Rečeno nam je da se ne koristimo kondomima za sprječavanje širenja HIV-a, izjavio je Luis Ortiz, stanovnik kolumbijskoga glavnoga grada Bogote. Svećenik nas je uvjerio da će nas Bog štititi od zaraze ako budemo vjerno slijedili njegov naputak i pravili više djece nego što ih možemo othraniti.

Ortiz je dodao: Život u sirotinjskoj četvrti je težak, ali naše patnje ništavne su u usporedbi s patnjama kojima ćemo biti izvrgnuti u Ognjenom jezeru, ako ćemo, slijedeći Sotonu, živjeti u skladu s mogućnostima i kontrolirati broj djece.

Iako su kritičari protukontracepcijsku kampanju Katoličke crkve proglasili neodgovornom i opasnom, poglavito u područjima u kojima nedostaje hrane i medicinskih sredstava, misionari su predani u borbi protiv širenja kontrole rađanja.

Nijedna ljudska organizacija ne zna volju Božju, rekao je misionar iz Atlante Lucas Roberts (24), dijeleći Biblije djeci zaraženoj dječjom paralizom u bangladeškom gradu Daki. Čudni su i plemeniti njegovi putevi. Sve što nam preostaje jest da tumačimo Njegove riječi zapisane u Dobroj knjizi. A tamo je jasno istaknuto da svi imamo obvezu boriti se protiv učinkovitih metoda populacijske kontrole.

Odgovarajući kritičarima, kardinal Bevilacqua izjavio je da Katolička crkva itekako mari za probleme siromašnog stanovništva, napomenuvši kako je Crkva svojim vjernicima osigurala dopuštene oblike odgađanja neizbježnog ploda Božje volje.

Ljudi koji žele kontrolirati začeće prema Božjem zakonu, imaju dvije mogućnosti, rekao je Bevilacqua. Mogu apstinirati ili, ako su oženjeni, pokušati s prirodnim planiranjem obitelji. Te su metode pokazale 87-postotnu učinkovitost, što je i više nego primjereno za održavanje razumnog broja ukućana. Sve dok se sjeme ne rasiplje uzalud, Bog vas neće kazniti.

Bevilacqua je također napomenuo da je, u slučaju zakazivanja prirodnih metoda planiranja obitelji, neželjenu djecu moguće poslati u katolička sirotišta gdje će biti zbrinuta i gdje će naučiti širiti glas o kazni koja čeka sve one koji se suprotstave Božjem veličajnom biološkom planu.

Mislim da bih bio dobar član gomile

Nisam samotnjak, čovjek koji voli samoću i sve vrijeme koristi za sebe. S druge strane, ne osjećam se dobro kao dio skupine, a interakcija s drugima u meni potiče samodopadljivost i nelagodu. Sve u svemu, mislim da sam kao stvoren za člana gomile.

Ja zapravo nisam za neke bliske odnose. Prije bi se moglo reći da sam čovjek iz naroda. Čovječanstvo smatram amorfnom, nediferenciranom masom koja nema jasnih ciljeva ili razloga za postojanje. Upravo među bezličnom gomilom, uklopljen i lišen potrebe za iskazivanjem vlastite volje, osjećam se kao kod kuće. Nikad nisam težio samoodređenju, pa mislim da bih dobro mogao slijediti gomilu.

Iskreno govoreći, nije mi bitno koliko je velika ta gomila. Times Square u vrijeme najveće gužve sasvim je dovoljan. Odgovara mi i popunjeni nogometni stadion. Ili pretrpani autobus. Mislim da bih se dobro snašao u tregovačkom centru u predgrađu tijekom pretprazničke groznice, nošen bujicom izbezumljenih kupaca koji traže darove u posljednji čas. U osnovi, dok god se mogu uklopiti i plutati nošen snagom matice, osjećam se odlično.

Nemojte me krivo shvatiti: postoje velike skupine kojih ne bih želio biti dio. Primjerice, rulja. Rulja je bitno različita od gomile. Rulje imaju program. Bilo da je riječ o prosvjedovanju zbog kakva proturječnog zakona ili ubojstvu neljudske zvijeri skrivene u dvorcu, rulja ima zajednički, jasno određeni cilj. To nije nešto što bi me zanimalo. Samo želim biti osoba koja se slučajno nalazi na istom mjestu s većim brojem drugih ljudi. Želim biti okružen velikim brojem različitih ljudi s kojima nemam ništa zajedničko, osim činjenice da se privremeno nalazimo na istome mjestu. U tome bih vrlo rado sudjelovao.

Da mi se kojim slučajem ukaže prilika da se priključim gomili, svoju bih zadaću shvatio ozbiljno. Kao član gomile ne bih se s drugim članovima upuštao ni u kakav oblik međusobne komunikacije. Svim bih silama nastojao izbjeći kontakt s drugim članovima. A ako bih se koji put slučajno zaletio u nekog, ne bih otežavao stvar riječima kao što su Oprostite ili Ispričavam se. Umjesto toga, okrenuo bih glavu u drugom smjeru i time zadržao ne samo distancu među nama nego i privid da do kontakta nikad i nije došlo.

Poput mnogih ljudi, ja sam najsretniji kada sam nebitan dio veće, besciljne cjeline. Uživam kad mi se pruži prilika da me proguta divlja horda. Tak kada se ne mogu izgubiti u gomili, osjećam se izgubljeno. Stoga vas molim da mi date priliku da se pridružim vašoj gomili, a ja vam obećavam da ću biti najpasivniji ne-entitet koji ste ikad sreli i da ćete me previđati bez problema.

S engleskoga preveo Višeslav Kirinić