Umjesto onoga što urednici govore u sličnim prigodama

Ja kažem samo: hvala.

Nakon 6 godina Festivala europske kratke priče, hvala piscima koji su stvorili publiku, publici koja je stvarala atmosferu, prevoditeljima koji su nas sve zajedno spajali... Naravno: hvala i svima bez čije financijske i ine pomoći ovaj festival ne bi bio moguć (institucijama, partnerima, sponzorima i medijima...), ali najviše od svega – hvala super ekipi ljudi koja je Festival ovih šest godina stvarala i brinula se o njemu.

Dragi svi; sve što smo tada priželjkivali sada se događa. Ako se uspjeh mjeri količinom užitka (sudionika, publike, organizatora...), onda više od ovoga teško da možemo poželjeti. Ako su pak u pitanju brojke&stavke, ni tu nismo loši: ugošćavamo izvrsne autore, dodjeljujemo stipendije prevoditeljima, otvaramo rezidencije za pisce, kumujemo objavljivanju knjiga... Užitak i rezultati, teško je smisliti bolju kombinaciju, a evo, nama se dogodila (siguran sam – ne slučajno). Sva ta sila ljudi, godina, gradova, tekstova, aplikacija, mejlova, kontakata... još jednom potvrđuje da kratka priča ne mora biti i priča kratkog daha - stvar je samo u tome kako je se, s koliko vještine i srca priča. A vi je pričate dobro (zato sve one zahvale s početka). Navijam da se nastavi.

Do skora na Festivalu europske kratke priče!